IMS RATING CERTIFICATE No. 00107 IMS AMENDED TO JANUARY 2003 IMS AMENDED TO JANUARY 2003 VPP: 26/MAY/03 21:42:17 Based on: FULL MEASUREMENT (Metric) Offshore Racing Council Cert No 00107 L-0107.DAT 26/MAY/03 21:05:44 ÚÄÄGPHÄÄ¿ Ipswich, England OFF Meas'd: 16/APR/87 L-0107.OFF 12/APR/00 16:33:04 NOT VALID AFTER 12/2003 ³ 692.5 ³ Copyright 2003 ÀÄÄÄÄÄÄÄÙ ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄCENTERBOARD AND DRAFTÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ ÄÄ YACHT DESCRIPTION ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿RATING OFFICE:_______________________ ECM 0.000 CBRC 0.000 CBMC 0.000 CBTC 0.000 Name: TARANTELLA II ³ Issued: FYA RATING OFFICE WCBA 0.0 CBDA 0.000 KCDA 0.000 ECE 0.000 Sail No: FIN-107 ³ 26/MAY/03 TIMO SARAINMAA WCBB 0.0 CBDB 0.000 ENDPLATE ADJ (KEDA) 0.000 Class: SWAN 37 NORM ³ Measured: PUIMALANKUJA 4 C 15 ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄPROPELLER AND INSTALLATIONÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ LOA: 11.079m Beam(MB) 3.259m ³ 23/MAY/03 FIN-20720 TURKU FINLAND PRD 0.430 PBW 0.105 PHD 0.100 PHL 0.108 ESL 0.900 Designer: SPARKMAN&STEPHENS ³ ST1 0.037 ST2 0.112 ST3 0.168 ST4 0.058 ST5 0.230 Builder: NAUTOR OY ³ Revalidation Authority: FINNISH Y.A. PSA 16.400 PSD 0.030 PIPA 0.0088 Rig: MASTHEAD SLOOP 151% Jib ³ Measurer: P LOPMERI ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄFLOTATION DATAÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ Keel/CB: FIXED KEEL ³ FFPS 1.106 AFPS 0.832 SFFP 0.799 SAFP 10.147 PropInst: EXPOSED FOLDING ³ "I CERTIFY THAT I UNDERSTAND MY FFM 1.165 FAM 0.797 FFPV 0.000 AFPV 0.000 FwdAccom: NO SPIN: SYMMETRIC³ RESPONSIBILITIES UNDER THE IMS." FF 1.173 FA 0.805 SG 1.005 HullCnst: SOLID RudCnst: STNDRD³ ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄINCLINING TESTSÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ Forestay: ADJST AFT BoomMtl: HEAVY ³ OWNER:.............................. W1 20.500 PD1 130.100 PLM 9000.000 PL 4500.000 MAX PURJELUKUMŽŽRŽT Spreadrs: 3 Sets InrFsty: FIXED ³ LEIF RAMM-SCHMIDT W2 41.000 PD2 260.200 GSA 1.000 RSA 1.0 IMS-MŽŽRŽYKSET 205 Runners: NONE Jumpers: NONE ³ HANNUSKALLIO 8 A W3 61.500 PD3 390.300 SMB 6.336 WD 12.150 ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿ Dates: AGE:6/1970 SERIES : 6/1970³ FIN-02260 ESPOO W4 82.000 PD4 520.400 RM 150.8 RMC 150.8 ³ Genoat LPG > 110 % 3 ³ COMMENTSÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ NJK RM2 154.6 RM20 137.6 RM40 108.9 RM60 76.0 ³ Fokat LPG < 110 % 2 ³ ADVERTISING LICENSE 2003 BY FYA RM90 39.7 WBV 0.0 CREW ARM (CRA) 1.131 ³ Spinaakkerit 3 ³ CALCULATED LIMIT OF POSITIVE STABILITY: 126.0 DEGREES ³ +1 staysail+allaolevat ³ ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ LIMITS AND REGULATIONS ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ RATIO STABILITY CURVE AREAS, POSITIVE/NEGATIVE 5.953 ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ Limit of Positive Stability: MEETS REQ Measurement Inventory: 17/JUN/01 ÄÄÄÄÄHYDROSTATICSÄÄÄÄÄMEASUREMENT TRIMÄÄSAILING TRIMÄ TURVAMŽŽRŽYSTEN MUKAISTEN Minimum Displacem't 2488kg: MEETS REQ Accommodation Length: 10.592m KEEL DRAFT (DHK0) 1.878 (DHKA) 1.920 PURJEIDEN MAX PINTA-ALAT Maximum Crew Weight: 480 kg. Accom Certificate: C/R DA= 0.84% 2ND MOMENT LENGTH (LSM0) 8.919 (LSM1) 9.010 ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿ Stability Index: 132.5 Plan Approval: NONE FILED DISPLACEMENT (WEIGHT) (DSPM) 7045 (DSPS) 7734 ³ Kovantuulen fokka 27.7 ³ C/R HeavyItems Pitch Adjustm't 0.00000 Anchor(s) Weight: 0 Dist: 0.00 WETTED SURFACE (WSM) 26.22 (WSS) 27.17 ³ Myrskyfokka JL 9.32 10.3 ³ Applied Age Allowance: 1.00% VCG FROM OFFSETS DATUM (For CLUB RM) (VCGD) -0.248 ³ Myrskyisopurje 7.7 ³ NOTE TO OWNER: The range available to revise crew weight is 460- 850 kg. VCG FROM MEASUREMENT TRIM WATERLINE (VCGM) -0.234 ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ TIME ALLOWANCES IN SEC/MI BY TRUE WIND VELOCITY & ANGLE ÄÄÄÄÄÄÄÄ INTEGRATED BEAM ATTENUATED WITH DEPTH (B) 3.003 ISONPURJEEN MAX LEVEYDET (NOT WIND-AVERAGED) MAXIMUM SECTION AREA (AMS1) 1.635 ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿ Wind Velocity: 6kt 8kt 10kt 12kt 14kt 16kt 20kt CHECKSUM BEAM/DEPTH RATIO (BTR) 3.915 ³ HBL 0.144 ³ BEAT ANGLES: 45.5ø 45.3ø 45.4ø 43.4ø 42.1ø 41.2ø 40.7ø ( 303.6) EFFECTIVE DRAFT (D) 1.604 ³ MGTL 0.79 MGML 2.34 ³ BEAT VMG: 1186.7 1011.9 907.4 850.0 816.0 795.3 778.4 (6345.7) 2ø HEEL (LSM2) 9.009 25ø HEEL (LSM3) 8.909 ³ MGUL 1.37 MGLL 3.24 ³ 52ø: 763.0 643.3 588.8 565.8 552.1 543.2 534.4 (4190.6) SUNK (LSM4) 10.100 AVG LENGTH (L) 8.981 ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ R 60ø: 715.0 602.7 561.7 542.4 530.5 522.4 513.6 (3988.3) TRIM: 1mm/7.124m-kg SINK: 1mm/17.878kg OLETUSPAINOT ELLEI MITATTU E 75ø: 674.2 578.1 541.6 519.2 505.0 496.5 485.9 (3800.5) ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿ A 90ø: 653.1 562.6 528.0 509.7 498.3 485.2 467.7 (3704.6) SAIL AREAS: MAIN+FORE+MIZZEN: 60.29 MAIN: 25.75 ³ Miehist” 708 ³ C 110ø: 665.3 566.1 525.4 498.5 479.6 466.2 449.8 (3650.9) GENOA: 55.20 SYM: 122.97 ASYM: 0.00 MIZ'N: 0.00 ÃÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´ H 120ø: 703.7 582.3 534.0 502.8 479.4 461.6 436.5 (3700.3) ÄÄÄÄÄÄFORETRIANGLEÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄMAIN & SPARSÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ ³ Masto+Riki 99.39 ³ 135ø: 788.7 637.5 562.8 523.8 495.4 472.6 437.5 (3918.3) IG 14.185 SPL 5.090 HB 0.120 TH NO ³ M+R painopiste 4.19 ³ 150ø: 931.2 747.3 626.7 563.2 526.4 498.7 456.5 (4350.0) MW 0.160 J 4.820 MGT 0.73 TL 1.400 ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ RUN VMG: 1075.3 862.9 723.5 633.9 577.7 539.3 487.6 (4900.2) GO 0.210 LPG 7.23 MGU 1.31 MDT1 0.090 MITTAUSPŽŽLLIKK™ GYBE ANGLES: 143.8ø 149.3ø 150.4ø 161.8ø 172.6ø 172.8ø 172.9ø (1123.6) ISP 14.145 FSP 0.070 MGM 2.26 MDL1 0.185 ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿ NOTE: To convert any time allowance above to speed in knots: Kt = 3600/TA IM 14.334 LP 7.30 MGL 2.97 MDT2 0.090 ³ Timo Sarainmaa ³ ÄÄÄÄÄÄ TIME ALLOWANCES FOR SELECTED COURSES (AFTER WIND-AVERAGING) ÄÄÄÄÄÄÄ HBI 0.880 JR 0.00 MSW 8.4 MDL2 0.155 ³ Puimalankuja 4 C 15 ³ Wnd/Lwd VMG 1156.2 949.1 827.4 752.0 705.2 674.7 639.2 (5703.8) SFJ 0.000 P 12.250 MWT 217.5 ³ 20720 TURKU FINLAND ³ CircularRandom 946.9 768.3 672.5 616.7 582.0 559.2 530.8 (4676.4) MSL 14.20 MSF 9.16 E 3.600 MCG 4.230 ³ ³ Ocean for PCS 1072.1 843.8 714.6 633.7 579.7 541.3 488.8 (4874.0) SL 14.22 ASL EC 3.600 BD 0.140 ³ Puh. 0400 327 328 ³ Non-Spinnaker 974.0 794.0 697.1 638.6 601.8 578.4 549.8 (4833.7) SMW 9.20 AMG BAS 1.470 CPW 0.000 ³ Faksi (02) 276 2660 ³ SF ASF SPS 2.970 BAL 0.150 ³ timo.sarainmaa@netti.fi ³ ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ SIMPLIFIED SCORING OPTIONS ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿ ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄMIZZENÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ ³ www.avomeripurjehtijat.fi ³ ³ Time-on-Distance Time-on-Time Performance Line ³ IY 0.000 PY 0.000 HBY 0.000 TLY 0.000 ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ ³ (sec/mi) TMF PLT PLD ³ EB 0.000 EY 0.000 MGTY 0.000 MDT1Y 0.000 05-26-2003 21:43:52 ³ OFFSHORE 692.5 (=GPH) 0.8664 (=600/GPH) 0.694 75.8 (Ocean) ³ YSD 0.00 ECY 0.000 MGUY 0.000 MDL1Y 0.000 ³ INSHORE 778.3 (=ILC) 0.8673 (=675/ILC) 0.919 316.3 (Olympic) ³ YSF 0.00 BASY 0.000 MGMY 0.000 MDT2Y 0.000 ³ ³ YSMG 0.00 BALY 0.000 MGLY 0.000 MDL2Y 0.000 ³ Performance Line Corrected Time = (PLT x Elapsed Time)-(PLD x Distance) ³ HBIY 0.000 BDY 0.000 ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ Issued with the support of C O M P A Q ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ